Emma Peel



Исполнитель: The Kavanaghs
В альбоме: Love Conquers Pain
Продолжительность: 04:41
Стиль: Иное

Оригинальный текст песни:

Black and white London, 1966, seems to be the perfect scenery.
A psych-pop soundtrack from the underground scene would fill the ideal picture for me.
Please remember that I´m just a fan, no, I´m not losing my mind.
But I guess you´d think I´m out of time,
´cause I´d like you to know that I´m…

I´m in love with Emma Peel, the way she looks at me from the TV screen!
Love to look in her eyes to see I´m back in time.

Love to have a cup of tea with her while Steed is far away,
Share a laugh just as she talks about robots and atomic boutiques.
Technicolor London Saturday night, share my toast with dry champagne.
Please remember that I´m just a fan trying to make clear that I´m…

I´m in love with Emma Peel, the way she looks at me from the TV screen!
Love to look in her eyes to see I´m back in time.

Перевод на русский язык:

Черно-белый Лондон, 1966, кажется, идеальный пейзаж.
В псих-поп-саундтрек из андеграунда бы заполнить идеальная картина для меня.
Пожалуйста, помните, что напоследок просто любитель, нет, напоследок не схожу с ума.
Но я думаю youÂd думаю напоследок вне времени,
Âcause IÂd бы, чтобы вы знали, что IÂm…

” я сначала в любовь с Эммой пил, как она смотрит на меня с экрана телевизора!
Люблю смотреть в ее глаза, чтобы увидеть напоследок назад во времени.

Люблю выпить чашечку чая с ней, пока конь находится далеко,
посмеяться просто, как она рассказывает про роботов и атомных бутиков.
Техниколор Лондоне в субботу вечером, поделиться своими тостами с сухим шампанским.
Пожалуйста, помните, что напоследок просто фанат пытается дать понять, что IÂm…

” я сначала в любовь с Эммой пил, как она смотрит на меня с экрана телевизора!
Люблю смотреть в ее глаза, чтобы увидеть напоследок назад во времени.


Оставить комментарий