Eyes of a Stranger



Исполнитель: Queensrÿche
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 06:55
Стиль: Рок,метал

На родном языке:

All alone now
Except for the memories
Of what we had and what we knew
Everytime I try to leave it behind me
I see something that reminds me of you
Every night the dreams return to haunt me
Your rosary wrapped around your throat
I lie awake and sweat, afraid to fall asleep
I see your face looking back at me

And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
I’ve always known that the mirror never lies
People always turn away
From eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare

Is this all that’s left
Of my life before me
Straight-jacket memories, sedative highs
No happy ending like they’ve always promised
There’s got to be something left for me

And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
I’ve always known that the mirror never lies
People always turn away
From eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare

How many times must I live this tragedy
How many more lies will they tell me
All I want is the same as everyone
Why am I here, and for how long

And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
I’ve always known that the mirror never lies
People always turn away
From eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare

На русском:

В одиночку сейчас
за исключением воспоминаний
того, что мы имели и что мы знали, что
каждый раз, когда я пытаюсь оставить это позади меня
я вижу нечто, что напоминает мне о тебе
каждую ночь мечтает вернуться к преследовать меня
Ваше четки, обернутые вокруг горла
я лежу без сна и пота, боясь заснуть
я вижу твое лицо смотрит на меня

И я поднимаю голову и уставиться
в глазах незнакомца
я всегда знала, что зеркало никогда не лжет
люди всегда отворачиваются
от глаз незнакомца
боюсь узнать, что
скрывается за взглядом

это все, что осталось
в моей жизни передо мной
прям-куртка воспоминания, седативное максимумов
Нет хэппи-энда, как они всегда обещали
должно же быть что-то осталось для меня

а я поднимаю голову и уставиться
в глазах незнакомца
я всегда знала, что зеркало никогда не лжет
люди всегда отворачиваются
от глаз незнакомца
боюсь узнать, что
скрывается за взглядом

сколько раз должен я жить в этой трагедии
Сколько еще лжи они говорят мне
все, что я хочу такое же, как и все
зачем я здесь, и как долго

а я поднимаю голову и уставиться
в глазах незнакомца
я всегда знала, что зеркало никогда не лжет
люди всегда отворачиваются
от глаз незнакомца
боюсь узнать, что
скрывается за взглядом


Оставить комментарий