Hurtin'



Исполнитель: Johnny Thunders
В альбоме: So Alone
Продолжительность: 03:07
Стиль: Рок,метал

На родном языке:

(*Henri Paul, Thunders))

Well this new girl whatcha gonna do?*
You looking at me? I'm not looking at you
The ones I want, they never stare
And the ones I don't want, they do care

How come you looking at me?
What do I got that you see?
All the girls I want don't look at me
Why do all the rags always pick on me?

Tell me what, what you see
Why you so smart any others can't see
Life never goes the way I want
You're so pretty, so young, so smart

How come you looking at me?
What do I got that you see?
All the girls I want don't look at me
Why do all the rags always pick on me?

You're killing me
It's a mystery
I'm hurtin'
I'm hurtin'
I'm hurtin'
For the wrong thing

Well this new girl whatcha gonna do?
You looking at me I'm not looking at you
The ones I want, they never stare
And the ones I don't want they do care

How come you looking at me?
What do I got that you see?
All the girls I want don't look at me
Why do all the rags always pick on me?

You're killing me
It's a mystery
I'm hurtin'
I'm hurtin'
I'm hurtin'
For the wrong thing

Перевод:

(*Анри Поль, Громов))

Ну эта новенькая че будешь делать?*
Ты смотришь на меня? Я'M не глядя на тебя
те, которые я хочу, они никогда не старе
и те, которые я Дон'т хотим, им не все равно

почему ты так на меня смотришь?
Что я получу, что ты видишь?
Все девочки я не хочу'т посмотри на меня
зачем все тряпки всегда придираешься ко мне?

Скажи мне что, что вы видите
а почему вы такой умный и любые другие могут'T см
жизнь никогда не идет так, как я хочу
Вы'такой красавчик, такой молодой, такой умный

почему ты так на меня смотришь?
Что я получу, что ты видишь?
Все девочки я не хочу'т посмотри на меня
зачем все тряпки всегда придираешься ко мне?

Вы'вновь убивает меня
Это'ы загадкой
я'м болит'
я'м болит'
я'м болит'
неправильно

Ну эта новенькая че будешь делать?
Ты смотришь на меня, я'M не глядя на тебя
те, которые я хочу, они никогда не старе
и те, которые я Дон'т хотим, им не все равно

почему ты так на меня смотришь?
Что я получу, что ты видишь?
Все девочки я не хочу'т посмотри на меня
зачем все тряпки всегда придираешься ко мне?

Вы'вновь убивает меня
Это'ы загадкой
я'м болит'
я'м болит'
я'м болит'
за неправильную вещь


Оставить комментарий