One More Oil Boom



Исполнитель: Tim Hus
В альбоме: Alberta Crude
Продолжительность: 04:09
Стиль: Иное

Оригинал:

Chorus:
Give me one more oil boom before I die
Give me one more chance to say goodbye
Hire me on as a derrick hand
Put me to work in the oil sands
One more oil boom before I die

North to Alaska, on the Athabasca
Bering or the Beaufort sea
Black gold hills and the diamond drills
Magic and the mystery
First we had a duster, then we had a gusher
And it never was the same again
Prairie towns and derrick crowns
Oilfield camps and oilfield men

Chorus

We had a rammy driller and he really was a killer
And he said to the setting sun
“Don’t ever do me wrong when I’m throwin’ on the tongs
Or layin’ a spinning chain on”
Twelve hours on a graveyard tower
Blowout in the middle of the night
Grease and the grime in the summertime
Burn of the rattlesnake bite

Roustabouts and wildcat scouts
Offshore rig on a drilling ship
Catskinners and pipe slingers
Drop the weight on the button bits
At fifty below the steel’s too cold
And the rig it has to shut down
Driller and derrick hand, roughneck, motorman
They’re all goin’ to town

Chorus

Instrumental

It’s blasting time on the seismic line
Tell me what I want to know
Rush for a piece of the land lease
And the ground that’s down below
There’s a plane to catch for the oil patch
And I’m a gonna be on board
I’m really in a hurry, Fort MacMurray
I’m back for one more

Chorus

Перевод с английского на русский:

Припев:
Дай мне еще один нефтяной бум, прежде чем я умру
Дай мне еще один шанс, чтобы сказать до свидания
нанять меня в качестве Деррик стороны
заставьте меня работать в нефтеносных Песков
еще один нефтяной бум, прежде чем я умру

к северу от Аляски, на Атабаски
или в Беринговом море Бофорта
черное золото и холмы алмазного сверла
магия и тайна
Сначала у нас был тряпкой, затем у нас был фонтан
и он никогда не был прежним
прерии городов и Деррик коронки
Нефтепромысловых лагеря и нефтепромыслового мужчины

хор

у нас был раммы бурильщика и он действительно был убийцей
и он сказал, чтобы заходящее солнце
“Don’т когда-нибудь сделать меня неправильно, когда i’м. throwin’ в клещи
Или layin’ спиннинг цепи on”
двенадцать часов на кладбище, башня
обдув в середине ночи
смазки и грязи в летнее время
ожог укус гремучей змеи

Roustabouts и дикая кошка разведчиков
оффшорной буровой установки на буровое судно
Catskinners и трубы пращники
падение веса на биты кнопки
на пятьдесят ниже steel’s слишком холодно
И снаряжение он имеет, чтобы закрыть
Бурильщик и Деррик стороны, безобразник, моторист
They’ре все goin’ в город

хор

Инструментальная

Ита€™s время взрывных работ на сейсмических строке
Скажи мне, что я хочу знать,
спешите за кусок земли в аренду
и землю that’с вниз ниже
There’с на самолет для масла патч
и i’мА будет на борту
i’м. действительно в спешке, Форт-Макмюррей
i’м. в течение еще одного

Припев


Оставить комментарий