The Music's No Good Without You (Album Version)



Исполнитель: Cher
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 04:46
Стиль: Поп

Оригинальный текст трека:

The music’s no good without you, baby
The music’s no good at all
The music’s no good without you, baby
Come back to me

The music’s no good without you, baby
The music’s no good at all
The music’s no good without you, baby
Come back to me
(Come back to me)

Everyone was watching
You were the freakiest thing on show
Dazzle in the crystal ball
They only loved to watch you glow

You were the center of attention
The eye of the storm
A whirlwind from outer space
Like a twister on the scene

The music’s no good without you, baby
The music’s no good at all
The music’s no good without you, baby
Come back to me

The music’s no good without you, baby
The music’s no good at all
The music’s no good without you, baby
Come back to me
(Come back to me)

Mesmerize them when we danced
‘Cause you sparkle next to me
We sit along the razor’s edge
But you were crazy to be free

I agonize till you come back
And we’ll dance that close again
I miss you boy, I really do
Come back to me, come back to me

‘Cause my world stopped spinning
Nothing I can do
So, I pray that a DJ lifts my heart

The music’s no good without you, baby
The music’s no good at all
The music’s no good without you, baby
Come back to me
(Come back to me)

The music’s no good without you, baby
The music’s no good at all
The music’s no good without you, baby
(Come back to me)

The music’s no good
The music’s no good
The music’s no good
(Come back to me)
Come back

The music’s no good
(But I know you don’t need me anymore)
The music’s no good
(And it’s no good dwelling in the past)
The music’s no good
(I have to live each day)
Come back
(Like it was my last)

Перевод с английского на русский:

Музыка не очень хороша без тебя, детка
музыка вообще никуда не годится
музыка не очень хороша без тебя, детка
вернись ко мне

музыка не очень хороша без тебя, детка
музыка вообще никуда не годится
музыка не очень хороша без тебя, детка
вернись ко мне
(вернись ко мне)

Все смотрели
Вы были самая странная вещь на шоу
Ослеплять в хрустальный шар
они только любил смотреть, как ты сияешь,

Вы были в центре внимания
шторм
вихрь из космоса
как Твистер на сцене

музыка не очень хороша без тебя, детка
музыка вообще никуда не годится
Музыка не очень хороша без тебя, детка
вернись ко мне

музыка не очень хороша без тебя, детка
музыка вообще никуда не годится
музыка не очень хороша без тебя, детка
вернись ко мне
(вернись ко мне)

Гипнотизировать их, когда мы танцевали
потому что вы сверкают рядом со мной
Мы сидим по лезвию бритвы
но вы были сумасшедшим, чтобы быть свободным

я мучительно размышлял пока ты не вернешься
а мы будем танцевать, что рядом снова
я скучаю по тебе мальчик, я действительно делаю
вернись ко мне, вернись ко мне

потому что мой мир перестала вращаться
я ничего не могу сделать
так что, я молю, чтобы ди-джей поднимает мое сердце

Музыка не очень хороша без тебя, детка
музыка вообще никуда не годится
музыка не очень хороша без тебя, детка
вернись ко мне
(вернись ко мне)

музыка не очень хороша без тебя, детка
музыка вообще никуда не годится
музыка не очень хороша без тебя, детка
(вернись ко мне)

Музыка не очень хороша
музыка не очень хороша
музыка не очень хороша
(вернись ко мне)
вернуться

музыка не очень хороша
(но я знаю ты не нужен больше)
музыка не очень хороша
(и нет смысла влачить существование в прошлом)
музыка не очень хороша
(Я должен жить каждый день)
вернуться
(как мой последний)


Оставить комментарий