На родном языке:
Seven hours since you went away
Eleven coffees, Ricki Lake on play
But late at night when I’m feeling blue
I’d sell my ass before I think of you
Seven hours since you closed the door
Started a diet, got a manicure
Erased your number from my telephone
And if you call me I won’t be at home
He said
“Why’d you cry for the guy?
Say goodbye, run away
Why’d you cry for the guy?
Say goodbye”
I said, “Okay” ‘cos
Ooh boy, do you miss me like a hole in the head?
Because I do boy and it’s cool boy
And ooh, bet you never thought I’d get out of bed
Because of you boy, such a fool boy
Eleven hours on a brand new day
I’m getting ready to go out and play
It’s late at night, I’m caught in a groove
I’ll kiss my ass before I’m feeling blue
Seven hours, what you calling for?
A bunch of flowers and I slam the door
You’re in my face, sorry what’s your name?
Takes more than begging to erase my brain ‘cos
Ooh boy, do you miss me like a hole in the head?
Because I do boy and it’s cool boy
And ooh, bet you never thought I’d get out of bed
Because of you boy, such a fool boy
I’m through with it, over it, not having it, crazy shit
Not feeling this, can’t deal I quit, no more, no more
I’m through with it, not having it, this crazy shit, not feeling it
Can’t deal with it, no more, I quit, no more, no more
Breaking off the bun
A brand new day has just begun
Just because you made me go ooh
Doesn’t mean I’ll put up with you
Don’t you dare come back
Can’t you see I won’t take that?
I ain’t crying, not over you
Better fill your head up like I told you
Why’d you cry for the guy?
Say goodbye, run away
Why’d you cry for the guy
Say goodbye
I said “Okay” ‘cos
Ooh boy, do you miss me like a hole in the head?
Because I do boy and it’s cool boy
And ooh, bet you never thought I’d get out of bed
Because of you boy, such a fool boy
Ooh boy, do you miss me like a hole in the head?
Because I do boy and it’s cool boy
And ooh, bet you never thought I’d get out of bed
Because of you boy, such a fool boy
Ooh oh ohh oh oh
Run away
Ooh oh ohh oh oh
I said, “Okay”
Ooh oh ohh oh oh
Run away
На русском:
Семь часов с тех пор, как ты ушел
одиннадцать кофе, Рики Лэйк на Play
а поздно ночью, когда я чувствую себя синий
я бы продать мою задницу, прежде чем я думаю о тебе
семь часов с тех пор как вы закрыли дверь
начали диету, сделал маникюр
стер твой номер из моего телефона
и если вы позвоните мне я не буду находиться дома
он сказал
“Зачем ты плачешь, парень?
Проститься, убежать
почему ты плакать из-за парня?
Сказать “прощай”
я сказал: “ладно” потому что
Ох мальчик, ты скучаешь по мне, как дырка в голове?
Потому что я не мальчик и это круто мальчик
и о, спорим, ты никогда не думала, что встать с постели
из-за тебя мальчишка, такой же глупый мальчишка
одиннадцать часов нового дня
я готовлюсь выходить и играть
уже поздно ночью, я поймал в паз
я поцелую мою задницу, прежде чем я чувствую себя синий
семь часов, что ты звонишь?
Букет цветов и я хлопнуть дверью
ты в моем лице, к сожалению как вас зовут?
Занимает больше, чем просить, чтобы стереть мой мозг потому что
Ох мальчик, ты скучаешь по мне, как дырка в голове?
Потому что я не мальчик и это круто мальчик
и о, спорим, ты никогда не думала, что встать с постели
из-за тебя мальчишка, такой же глупый мальчишка
я закончу с ним, над ним, не имея его, дурдом
не чувствуя этого, не могу я бросить, не больше, не более
я закончу с этим, не имея его, это дерьмо, не чувствуя его
Не могу справиться с ней, нет больше, я ухожу, нет больше, нет больше
оборвав Колобок
и новый день только начался
просто потому что ты заставил меня идти ОО
не значит, что я буду мириться с тобой
не смей возвращаться
не видишь, что я не соглашусь на это?
Я не плачу, не над вами
лучше заполнить голову вверх, я тебе сказал
почему ты плакать из-за парня?
Проститься, убежать
почему ты плакать для парня
попрощайтесь
я сказал “ладно” потому что
Ох мальчик, ты скучаешь по мне, как дырка в голове?
Потому что я не мальчик и это круто мальчик
и о, спорим, ты никогда не думала, что встать с постели
из-за тебя мальчишка, такой же глупый мальчишка
Ох мальчик, ты скучаешь по мне, как дырка в голове?
Потому что я не мальчик и это круто мальчик
и о, спорим, ты никогда не думала, что встать с постели
из-за тебя мальчишка, такой же глупый мальчишка
Ох ох ох ох ох
убежать
Ох ох ох ох ох
я сказал: “ладно”
Ох ох ох ох ох
убежать
